Etiquetas

Adivinanzas (1) Ajos (53) Anécdotas (1) Antropología médica (2) Arqueología (1) Artículos en otros medios (4) Artículos en Pedroñeras 30 Días (71) Aviador Laureado Félix Martínez (7) Basura Espacial (9) Belmonte - por Miguel Ángel Vellisco (119) Bodegas antiguas (1) Calendarios (1) CALLEJERO (14) Cancionero (55) Carlos Martínez Rubio (1) Censo - Población (20) Chozos (3) Creencias pedroñeras (2) Cuentos y chascarrillos (4) Curiosidades (29) El rincón de Teresa (20) Entrevistas (11) Fiestas (13) Folclore (2) Folclore infantil (28) Fósiles en Pedroñeras (1) Foto semanal (11) Fotografías y postales (49) Fotos del Lugar (6) Guerra Civil (10) Habla pedroñera (73) Historia pedroñera (137) Huertas pedroñeras (6) I.E.S. Fray Luis de León (6) Iglesias y ermitas de nuestro pueblo (10) Instituto (1) Inundaciones en Las Pedroñeras (7) Julián Escudero Picazo. (10) La sección de Fabián (161) Libros de las fiestas (6) Libros sobre Pedroñeras (52) Literatura sobre Pedroñeras (36) Lugares emblemáticos (1) Mapas (3) Mata Hermosa (3) Memorias (18) Microrrelatos (9) Miscelánea (8) Mojones (2) Molinos (1) Motes de Pedroñeras (10) Museo del labrador (10) Naturaleza de nuestra Mancha (1) Naturaleza en Pedroñeras (2) Neruda (1) Noticias Pedroñeras (14) Origen del nombre de Pedroñeras (3) Paisajes pedroñeros (1) Patrimonio pedroñero (16) Pedroñeras fuera del pueblo (1) Personajes famosos (33) Platos típicos (2) Pluviometría de Pedroñeras (44) Pregón de las fiestas (2) Pregones (1) Prensa histórica-Noticias históricas (56) Prensa y revistas (3) Promoción (1) Quinta 69 (2) Quintas (2) Recetas pedroñeras (4) Refranes con ajo (1) Relaciones de Felipe II (1575) (8) Relatos (2) Reportajes fotográficos (7) Riada del 2009 (1) Rutas pedroñeras (1) Santiaguillo (4) Tesis Mª Pilar Martín Alonso (9) Toponimia (70) Usos y costumbres pedroñeras (14) Varios (9) Viajecetes (3) Vídeos (1) Virgen de la Cuesta (6)

jueves, 16 de febrero de 2017

Relación de los moriscos o cristianos nuevos que vivían en Las Pedroñeras en 1589



En un artículo anterior, nuestro compañero Miguel Ángel Vellisco nos dejaba la lista de los moriscos que se registraban en Belmonte de 1589. Habían pasado 18 años desde que terminase la Guerra de las Alpujarras (tras tres años desde el levantamiento morisco) y tras ella, una parte de los moriscos de Granada se deportan hacia otros territorios por orden de Felipe II y son 1.575 los moriscos (cristianos nuevos procedentes de los mudéjares) que se encuentran relacionados con sus nombres y edad en esta lista mandada hacer por el Ilustrísimo señor D. Juan Fernández Vadillo, Obispo de Cuenca en ese año de 1589. No pasaría mucho tiempo en que se produciría la expulsión de los moriscos de España, salvo excepciones, pues en 1609, 20 años después de que se efectuase esta relación, Felipe III la ordenaba. No sabemos cuántos de estos y sus descendientes continuaron viviendo en nuestros pueblos, pero muchos de nuestros vecinos son sin lugar a dudas descendientes de aquellos moriscos a los que polémicamente se les expulsó de la tierra en que habían nacido, ellos y sus ascendientes, donde desarrollaban su trabajo y habían tenido su vida, pues no conocían otra vida, como tampoco otra tierra. Y de aquí marcharon con su pobreza a las espaldas.

El que fuera canónigo y archivero de la catedral de Cuenca Sebastián Cirac Estopoñán recogió en un artículo (que nos pasa solícitamente Vellisco) los moriscos que vivían en aquella época en Las Pedroñeras (véase revista Cuenca, nº 7, primer semestre, 1975). Es lo que os dejo a continuación. Son un total de 18 familias y 60 personas.


Lista completa de los moriscos de Pedroñeras (1589):

-Diego López (38 años), su mujer (42). Él tiene de otro matrimonio una hija (de 9 años). Son ladinos [de lengua sefardí, supongo] y bien instruidos en las cosas de nuestra Santa Religión.

-Pedro López (50 años); su mujer es Luisa de la Paz (también de 50 años) y su hija (de 13 años).

-Luis de Castilla (de 30 años), su mujer Elvira Serrana (de 25), con dos hijos, uno llamado Lorencio (de 6 años) y otro a los pechos. Están bien intruidos.

-Martín Fernández (de 26 años), su mujer Luisa de Baeça (de 22), que tienen un niño a los pechos. Están bien instruidos.

-Ýñigo de Baeça (de 46 años), su mujer María de Baeça (también 46); instruidos.

-Jerónimo López (35 años), su mujer Catalina (31 años), hijos María (14 años), Jerónimo (10 años), Beatriz (5 años) e Isabel (3 años); instruidos.

-Hernando de Jaén (40 años), su mujer Madalena López (40 años). Instruidos.

-Gonçalo López (de 62 años), su mujer Ynés López (65 años): "boçales por falta de lengua" [creo que se refiere a que pronuncian mal el castellano].

-Luis Martín (de 70 años), boçal por falta de lengua; su mujer, Gracia de Lorca (de 50 años), bien instruida.

-Luis de Çafra (con 34 años), su mujer María de Aragón (25 años), tienen tres hijos: uno de 5 años, otros de 3 y el tercero a los pechos.

-Francisco de Çafra (30 años), su mujer (de 26). Hijos: Gracia (9 años), un hijo de 6, una hija de 3 y otro a los pechos; están instruidos.

-Luis García (de 26 años), su mujer Mayor López (de 30), tienen una hija de año y medio. Están instruidos.

-Alonso de Mefas (de 46 años), su mujer Cecilia de Baena (40 años), con dos hijas, de 16 y 10 años, y dos hijos de 5 el mayor y otro a los pechos. Instruidos.

-Alonso de Çafra (de 39 años), su mujer Damiana Díaz (de 36), con tres hijas, de 6 años, de 4 y otra a los pechos. Instruidos.

-Francisco de León (de 70 años), su mujer Luisa Fernández (de 64 años). Aunque boçales en lengua están instruidos y son de buenas muestras.

-Diego Martínez (de 24 años), su mujer Ysabel López (de 18). Instruidos.

-Luisa de Ayvar, viuda (de 40 años), con una hija, Ysabel (de 17 años), con amo, y Pº (de 13 años). Instruidos.

-Un hidalgo llamado García de Montoya tiene un esclavo de 30 años, llámalo Raphael, y una esclava Ysabel de la misma edad. Ella, bien instruida, y él mal por ser de ruin ingenio y sus amos afirman trabajar con él.

De todos estos, los que son libres van cada un año a Murcia a criar y hilar seda donde confiesan y quando vienen traen cédulas de confesiones; los que por acá quedan que son de hedad de confesar, confiesan, y los que se han criado por acá tienen discreción y devoción según muestran y que están instruidos, comulgan...

El licenciado Diego de Huerca





2 comentarios:

  1. ¡Me encantan los artículos de historia de nuestro pueblo! Espero en un futuro poder hacer mis pinitos en historia local.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Claro que sí, David. Por cierto, no sé si conoces ese libro sobre toponimia que publiqué. Ahí hay mucho de historia, mucha información, datos sobre el origen de nuestro pueblo y sobre aquellos otros que existían en la Edad Media en nuestro término municipal. Saludos.

      Eliminar